судя по тому что ты говоришь и по тому что написано в Библии, Иисусу пришлось несколько дней, а возможно и недель пробыть в хлеву, пока не явились мудрецы.
они пришли к Ироду и уже тогда Младенец был рождён. Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: (От Матфея 2:1)
но им ещё нужно было дойти до Вифлеема, нужно учесть что тогда не было скоростного транспорта и им нужно было ещё до него добраться. к тому же неизвестно пришли ли они в Иерусалим в день рождения Иисуса или позже
в греческом оригинале используемое слово oi'ki/a - дом. и оно обозначает домашний очаг, семейство, дворец (кесаря). но ни как хлев.
ещё интересный момент. Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов. (От Матфея 2:16) говориться о времени выведоном у волхвов. зачем убивать двухлетнего младенца, если рождённому Иисусу было бы день, неделя или даже месяц от роду. и ещё один момент.
По прошествии восьми дней, когда надлежало обрезать [Младенца], дали Ему имя Иисус, нареченное Ангелом прежде зачатия Его во чреве. А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу, (От Луки 2:21-23)
вряд ли они пошли в Иерусалим если бы им угрожала опасность и вряд ли бы они вернулись из Иерусалима обратно в хлев. скорее всего к тому времени они сняли жильёв Вифлееме. и только после этого к ним пришли мудрецы с Востока.